The first technical and financial assistance received by country for the implementation of climate change related issues was the first national communication to the UNFCCC supported by GEF and UNDP as implementing agency. Project "Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC" GEO/96/G31 started in 1997 and was presented to the CoP 5 in 1999. Second phase of national communication "Capacity Building to Assess Technology Needs, Modalities to Acquire and Absorb Them, Evaluate and Host Projects"-GEO/96/G31(phase II) was implemented in 2000-2001. Eight (8) proposals for the improvement of energy efficiency in Energy and Industry sectors of Georgia were designed.

 Feasibility study on rehabilitation of heating systems was carried out in 1999-2000 under the UNDP/GEF –Georgian Government joint project "Removing Barriers to Energy Efficiency in Municipal Heat and Hot Water Supply in Georgia" GEO/98/G42. Pilot project for geothermal hot water supply of Saburtalo pilot region in Tbilisi was developed.

 Pre-Feasibility and Feasibility studies were implemented in 1999-2001 on potential for rehabilitation of SHPP in the framework of  UNDP/GEF-Georgian Government joint project "Removing Barriers to the Development of Small Hydro Energy Sector for Mitigation of GHG Emissions in Georgia" GEO/))/G41. Ten (10) business plans for rehabilitation of SHPPs were developed.

 On the basis of two feasibility studies above and in cooperation of UNDP and National Agency on Climate Change the new proposal to the GEF was elaborated aimed at "Promoting the Use of Renewable Energy Resources for Local Energy Supply"-GEO/02/G31/A/1G/99. Project is ongoing (started in 2004) and its main purpose is to establish the "Revolving Fund" for renewable energy development and facilitation of private sector activities.

 Regional project for 12 countries from Eastern Europe and CIS aimed at "Capacity Building for Improving the Quality of GHG Inventory"- RER/01/G31 (2004-2006) is supported by GEF and is now under implementation.

 "Stocktaking exercise" for the preparation of second national communication proposal UNDP/GEF project N00034839 was conducted in 2004. Proposal is prepared and submitted for national endorsement.

 Case study: CDM Designated National Authority in Georgia was carried out in January-March 2005. Purpose of the study is to identify the possible participation of UNDP in capacity building of DNAs.

pirveli teqnikuri da finansuri daxmareba, romelic qveyanam miiRo klimatis cvlilebis problemasTan dakavSireuli amocanebis gadasaWrelad, iyo gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT saqarTvelos pirveli erovnuli Setyobineba, romelic Sesrulda globaluri garemosadciTi fondis (GEF) mxardaWeriT da UNDP rogorc ganmaxorcielebeli organos mier. proeqti "daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad" – GEO/96/G31 daiwyo 1997 wels da wardgenil iqna konvenciis mxareTa konferenciis me-5 sesiaze 1999 wels. erovnuli Setyobinebis meore faza "xelSemwyobi garemos Seqmna qveyanaSi energoefeqturi teqnologiebis Semosatanad da Sesabamisi proeqtebis gansaxorcieleblad" – GEO/96/G31 (Phase II) Sesrulda 2000-2001 ww. periodSi. SemuSavebul iqna 8 winadadeba saqarTvelos energetikisa da samrewvelo seqtorebSi energoefeqturobis asamaRleblad.

gaTbobis sistemebis reabilitaciis SesaZlebloba Seswavlil iqna 1999-2000 wlebSi UNDP/GEF da saqarTvelos mTavrobis erToblivi proeqtis farglebSi "saqarTvelos gaTbobisa da cxelwyalmomaragebis municipalur sistemebSi energoefeqturobis xelSemSleli barierebis moSla" – GEO/98/G42. damuSavda sapiloto proeqti q. Tbilisis saburTalos raionis geoTermuli cxeli wyliT uzrunvelsayofad.

1999-2001 ww. periodSi moxda mcire hesebis reabilitaciis potencialis Sefaseba da misi gamoyenebis SesaZleblobaTa Seswavla UNDP/GEF da saqarTvelos mTavrobis proeqtis farglebSi "saqarTveloSi saTburis gazebis emisiis Semcirebis mizniT mcire hidroenergetikuli seqtoris ganviTarebis xelSemSleli barierebis moSla" – GEO/00/G41. SemuSavda mcire hidroeleqtrosadgurebis sareabilitaciod gamiznuli 10 biznes – gegma.

SesaZleblobaTa Seswavlis zemoT xsenebuli 2 proeqtis safuZvelze da UNDP da klimatis cvlilebis erovnuli saagentos TanamSromlobiT globaluri garemosdacviTi fondisTvis damuSavda axali winadadeba, romelic miznad isaxavs "saqarTveloSi ganaxlebadi energoresursebis gamoyenebiT adgilobriv momxmarebelTa eleqtroenergiiT uzrunvelyofis xelSewyoba" – GEO/02/G32. 2004 wels dawyebuli es proeqti amJamad Sesrulebis stadiaSia da mis ZiriTad mizans Seadgens ganaxlebadi energiis aTvisebis "sabrunavi fondis" Seqmna masSi monawile kerZo seqtoris  xelSewyobis mizniT.

aRmosavleT evropisa da dsT 12 qveynis gamaerTianebeli regionuli proeqti "potencialis Seqmna saTburis gazebis inventarizaciis xarisxis asamaRleblad" – RER/01/G31 (2004-2006 ww.) sruldeba GEF – is xelSewyobiT da amJamad mimdinareobis stadiaSia.

2004 wels Sesrulda agreTve UNDP/GEF proeqti #00034839 "saqarTvelos meore erovnuli Setyobinebis mosamzadeblad mzadyofnis Sefaseba". momzadda Sesaferisi winadadebebi, romlebic gadaeca gnsaxilvelad saerTaSoriso struqturebs.

2005 wlis ianvar – martSi saqarTvelos magaliTze Seswavlil iqna "sufTa ganviTrebis meqanizmis uflebamosili erovnuli organos" Seqmnis sakiTxi. gamokvlevis mizans warmoadgens am organos potencialis SeqmnaSi UNDP- is monawileobis SesaZleblobaTa dadgena.

Since the mid 1990s, the KfW has actively supporting SME and financial sector development in Georgia. After the collapse of the collective farming systems, the rehabilitation of the agricultural sector was fostered by credit lines made available through private commercial banks to small and medium farmers. In order to stimulate entrepreneurial activities, in the late 1990s KfW took the lead in founding the Microfinance Bank of Georgia together with other international donors as IFC, EBRD and later FMO and Commerzbank. The originally small bank has grown substantially in the meantime and has granted more than 14,000 loans to SMEs. KfW is currently establishing a credit guarantee fund in Georgia permitting selected and qualified private commercial banks access to cheap refinancing to be used for SME lending.

In the energy sector, the KfW has been involved in the rehabilitation of the Gardabani thermal power plant and is currently discussing with the Government the rehabilitation of the Vartsikhe 180 MW hydro power plant. In addition, the KfW has provided support for upgrading and rehabilitating the national transmission and distribution system. 95. In 1996-97, the KfW conducted a study for the rehabilitation of the municipal heat and hot water supply system in Tbilisi (“Studie zur Wärmeversorgung von Georgien am Beisbiel des Grossraums Tbilisi”). Given the existing institutional and financial barriers, however, the feasibility study has not led to any further investments. 96. As a part of this project preparatory process, the KfW conducted in spring 2002 an additional evaluation study of potential small hydro and wind energy projects that could be considered for financing under the proposed joint credit scheme of the KfW and the UNDP/GEF. While the wind energy was not considered as feasible for financing yet, the small hydro power projects received a positive mark.

Currently the establishment of Revolving fund for renewables is planned under the KfW/GEF grant to the Georgian Government. Technical assistance programme to this fund in implementing by climate change administration in cooperation with UNDP.

Georgia – Promoting the Use of Renewable Energy Resources for Local Energy Supply

Along with governmental bodies and organizations a number of academic institutions are actively taking part in activities related with Climate Change problem.

saqarTveloSi samTavrobo uwyebebTan da organizaciebTan erTad klimatis cvlilebis problemasTan dakavSirebul sakiTxebze aqtiurad muSaoben mecnierebaTa akademiis institutebic:

 Institute of Hydrometeorology

Since 1996 Institute of Hydrometeorology of the Georgian Academy of Sciences is actively involved in the implementation of the National Climate Change Program. In 1997 -1999 a group of experts from this institute participated in the preparation of Georgia’s Initial National Communication (INC) under the UNFCCC. They cooperated in carrying out the first national GHGs inventory, in the assessment of vulnerability and adaptation options in water resources and agriculture, in the analysis of climate elements' variability. Later on the members of the Institut took part in the implementation of projects devoted to the study of energy efficiency, development of Small Hydro Energy sector and survey of glaciers in Georgia. At present the Deputy Director of this institute is performing the functions of local coordinator of current EuropeAid project in Georgia.

"Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC"

hidrometeorologiis instituti

hidrometeorologiis instituti 1996 wlidan aqtiurad Caeba klimatis cvlilebis erovnuli programis SesrulebaSi. 1997 - 1999 ww. periodSi am institutis specialistTa jgufi monawileobda saqarTvelos pirveli erovnuli Setyobinebis momzadebaSi. maTi TanamSromlobiT Sesrulda saTburis gazebis pirveli erovnuli inventarizacia, Sefasda mowyvladobisa da adaptaciis sakiTxebi wylis resursebisa da soflis meurneobis seqtorebSi, Catarda klimatis elementebis cvlilebis analizi. SemdgomSi institutis TanamSromlebma monawileoba miiRes agreTve energoefeqturobis, mcire hidroeleqtrosadgurebis reabilitaciis da myinvarebis SeswavlasTan dakavSirebul proeqtebSi. amJamad institutis direqtoris moadgile asrulebs sufTa ganviTarebis meqanizmis dasanergad gamiznul evrokomisiis mimdinare proeqtis koordinatoris movaleobas saqarTveloSi. 

"daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad

Institute of Geography

Institute of Geography of the Georgian Academy of Sciences began to participate in the National Climate Change Program in 1996. A group of experts of this institute took part in determining the climate trends on the territory of Georgia in cooperation with the specialists from the Institute of Hydrometeorology.

"Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC"

geografiis instituti

geografiis institutma 1996 wlidan daiwyo monawileoba klimatis cvlilebis erovnuli programis SesrulebaSi. am institutis specialistTa jgufi hidrometeorologiis institutis TanamSromlebTan erTad monawileobda saqarTvelos teritoriaze klimatis cvlilebis trendebis dadgenaSi.

"daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad

Institute of Botany

Experts from the Institute of Botany of the Georgian Academy of Sciences made significant share in the preparation of Georgian's Initial National Communication by studying the vulnerability of natural ecosystems to the climate change and by carrying out the analysis of adaptation measures.

"Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC"

botanikis instituti

botanikis institutis specialistTa jgufma mniSvnelovani wvlili Seitana saqarTvelos pirveli erovnuli Setyobinebis momzadebaSi, Seiswavla ra bunebrivi ekosistemebis mowyvladoba klimatis cvlilebis mimarT da Caatara saadaptacio RonisZiebaTa analizi.

"daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad

Institute of Geophysics

In the 1997-1999 a group of experts from the Institute of Geophysics of the Academy of Sciences in the framework of the preparation of INC, undertook the Survey of dynamics of aerosol emission and spreading over the territory of Georgia.

"Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC"

geofizikis instituti

geofizikis institutis TanamSromelTa jgufma 1997 – 1999ww. periodSi pirveli erovnuli Setyobinebis momzadebis farglebSi Seiswavla aerozolebis emisiisa da gavrcelebis dinamika saqarTvelos teritoriaze

"daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad

Institute of Palebiology

The Institute of Paleobiology of the Georgian Academy of Sciences in the framework of INC has performed the analysis of paleoclimatic data on the territory of Georgia and has established the dynamics of change of some climate elements for the last 4000 years.

"Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC"

paleobiologiis instituti

paleobiologiis institutma pirveli erovnuli Setyobinebis farglebSi Caatara saqarTvelos teritoriaze paleoklimatur monacemTa analizi da daadgina klimatis rigi elementebis cvlilebis dinamika bolo 4000 wlis manZilze.

"daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad

Institute  of Morphology, Institute of Balneology, Institute of Sanitation and Hygiene

Experts from these 3 academic institutions took part in 2004 in the self – assessment exercise for preparing Georgian's Second National Communication (SNC) under the UNFCCC. As a result of this study a range of problems has been identified to be examined in the framework of SNC.

morfologiis instituti, kurortologiis instituti, sanitariisa da higienis instituti

saqarTvelos mecnierebaTa akademiis morfologiis institutis, kurortologiis institutisa agreTve sanitariisa da higienis institutis TanamSromlebma monawileoba miiRes klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT saqarTvelos meore erovnuli Setyobinebis Sesasruleblad mzadyofnis Sefasebis proeqtSi, ris Sedegadac dadgenil iqna im axali sakiTxebis areali, romlebic gaSuqebuli iqneba xsenebul SetyobinebaSi.

Tbilisi State University

Along with the institutes of the Academy of Sciences other institutes are also involved in activities related with the Climate Change problem. In particular, scientists from Tbilisi State University were participating in the implementation of National Climate Change Program being engaged in the determination of trends of climatic elements' variability. During the preparation of the INC they studied the vulnerability of the Black Sea coastal zone in Georgia and performed the adaptation analysis.

"Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC"

Tbilisis saxelmwifo universiteti

akademiur institutTan erTad klimatis cvlilebis problemasTan dakavSirebul sakiTxebze aqtiurad muSaoben sxva samecniero organizaciebic. kerZod, Tbilisis saxelmwifo universitetis mecnierebi 1996 wlidan Caebnen klimatis cvlilebis erovnuli programis SesrulebaSi, monawileobdnen ra klimaturi elementebis cvlilebis dadgenaSi. pirveli erovnuli Setyobinebis momzadebisas maT Seiswavles saqarTvelos sanapiro zonis mowyvladobisa da adaptaciis SesaZleblobaTa sakiTxebi.

"daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad

Georgian Technical University

Group of scientists from the Georgian Technical University made significant contribution to the implementation of subsequent to the INC projects. With their active participation the problems of capacity building to assess technology needs in Georgia, modalities to acquire and absorb them were investigated in 2000-2002. The conditions for the introduction of energy efficient technologies have been examined as well as prospects of small hydro energy sector development. 8 proposals on improvement of energy efficiency have been developed.

"Capacity Building to Assess Technology Needs, Modalities to Acquire and Absorb Them, Evaluate and Host Projects"

saqarTvelos teqnikuri universiteti

saqarTvelos teqnikuri universitetis mecnierTa jgufma didi wvlili Seitana pirveli erovnuli Setyobinebis momdevno proeqtebis SesrulebaSi. maTi aqtiuri monawileobiT 2000 – 2002 ww. periodSi Seswavlil iqna qveyanaSi energoefeqturi teqnologiebis Semosatanad xelSemwyobi garemos Seqmnis problemebi, agreTve mcire hidroenergetikis ganviTarebis perspeqtivebi.

"xelSemwyobi garemos Seqmna qveyanaSi energoefeqturi teqnologiebis Semosatanad da Sesabamisi proeqtebis gansaxorcieleblad"

Tbilisi Agrarian University

Experts from the Tbilisi Agrarian University took part in the study of agricultural vulnerability and adaptation issues in the framework of INC.       

"Enabling Georgia to Fulfill Its Commitments to the UNFCCC"

Tbilisis agraruli universiteti

Tbilisis agraruli universitetis mecnierebma monawileoba miiRes pirvel erovnul SetyobinebaSi soflis meurneobis mowyvladobis SeswavlaSi da saadaptacio RonisZiebaTa SemuSavebaSi.

"daxmarebis gaweva saqarTvelosaTvis gaeros klimatis cvlilebis CarCo konvenciis mimarT mis valdebulebaTa Sesasruleblad

During the preparation of INC (1997 - 1999) the Ministry of Agriculture provided the participation of experts and supply of data on the disposition and productivity of major crops in Georgia, as well as the determination of Initial data for the vulnerability and adaptation assessments in Georgia agriculture in view of anticipated changes of climate.

In 2004 the Ministry experts took part in the self-assessment exercise. It is planned to continue the cooperation between the Climate Change Administration and the Ministry of Agriculture on the relevant parts of SNC.

ÑÍÔÊÈÑ ËÄÓÐÌÄÍÁÈÑ ÑÀËÈÌÈÑÒÐÍ

îèðåäêè äðíåìóêè øäò÷íáèìäáèñ ëíëæàãäáèñàñ (1997 - 1999üü.) ñíôêèñ ëäóðìäíáèñ ñàëèìèñòðíë óæðóìåäê÷í ñîäúèàêèñòçà ëíìàüèêäíáà ãà èìôíðëàúèèñ ëíüíãäáà ñàõàðçåäêíñ òäðèòíðèàæä ûèðèçàãè ñàñíôêí - ñàëäóðìäí éóêòóðäáèñ âàìçàåñäáèñà ãà ëíñàåêèàìíáèñ øäñàþäá, àâðäçåä ñàü÷èñè ëíìàúäëäáèñ ãàãâäìà éêèëàòèñ ëíñàêíãìäêè úåêèêäáèñ ëèëàðç ñàõàðçåäêíñ ñíôêèñ ëäóðäìíáèñ ëíü÷åêàãíáèñà ãà ñààãàîòàúèí öíìèñûèäáàçà øäñàôàñäáêàã.

àë ëèëàðçóêäáèç ãàâäâëèêèà éêèëàòèñ úåêèêäáèñ ñàëëàðçåäêíñ çàìàëøðíëêíáèñ âàâðûäêäáà ñíôêèñ ëäóðìäíáèñ ñàëèìèñòðíñçàì éêèëàòèñ úåêèêäáèñ ëäíðä äðíåìóê øäò÷íáèìäáàøè ñàçàìàãí ìàüèêäáèñ øäñàñðóêäáêàã.

In the process of preparation of INC the Ministry of Economics provided the expert team and the information necessary to work out policy and measures to mitigate the GHG emissions in different sectors of Georgian economy. In the follow up projects (1999 - 2002) the Ministry of Economic Development took part in the assessment of energy efficiency raising potential for its large enterprises (Rustavi Metallurgical Works, JSC “Azoti”, Rustavi Cement Olant) and in the survey of Georgian Industry Sector in 1990 and 2000.

The Transport Department of the Ministry of Economic Development since 2003 is actively collaborating with the Climate Change Administration in the implementation of a regional project aimed at the improvement of the quality of GHG inventories. For this project data are provided on the consumption of fuel and GHG emissions from the motor transport in different years. Experts from the Department took part in the self - assessment exercise in 2004 and it is planned to involve them in the preparation of PINs and PDDs in the framework of gradual adoption of CDM in Georgia.

ÄÉÍÌÍËÈÉÓÐÈ ÂÀÌÅÈÇÀÐÄÁÈÑ ÑÀËÈÌÈÑÒÐÍ

îèðåäêè äðíåìóêè øäò÷íáèìäáèñ øäñðóêäáèñàñ äéíìíëèéóðè âàìåèçàðäáèñ ñàëèìèñòðíë óæðóìåäê÷í èìôíðëàúèèñ ëíüíãäáà äéíìíëèéèñ ñþåàãñþåà ãàðâäáøè ñàçáóðèñ âàæäáèñ äëèñèèñ øäñàëúèðäáêàã âàëèæìóê öíìèñûèäáàçà øäñàëóøàåäáêàã. ëíëãäåìí îðíäõòäáøè (1999 - 2002üü.) äéíìíëèéóðè âàìåèçàðäáèñ ñàëèìèñòíðñ ñèñòäëàøè øäëàåàêè ðèâè ëñþåèêè íáèäõòäáèñçåèñ (ðóñçàåèñ ëäòàêóðâèóêè éíëáèìàòè, ññ -àæíòè-, ðóñçàåèñ úäëäìòèñ õàðþàìà) ùàòàðãà äìäðâíäôäõòóðíáèñ àëàöêäáèñ îíòäìúèàêèñ øäôàñäáà, ñàõàðçåäêíñ ñàëðäüåäêí ñäõòíðèñ ëãâíëàðäíáèñ àöüäðà 1990 ãà 2000 üêäáèñçåèñ.

äéíìíëèéóðè âàìåèçàðäáèñ ñàëèìèñòíðñ òðàìñîíðòèñ ãäîàðòàëäìòè 2003 üêèãàì àõòèóðàã çàìàëøðíëêíáñ éêèëàòèñ úåêèêäáèñ ñàëëàðçåäêíñçàì ñàçáóðèñ âàæäáèñ èìåäìòàðèæàúèèñ ùàñàòàðäáêàã âàëèæìóê ðäâèíìóê îðíäõòøè, ðíëäêøèú ôàðçíã âàëíè÷äìäáà ëíüíãäáóêè èìôíðëàúèà àåòíòðàìñîíðòèñ ëèäð ñþåàãñþåà üêäáøè ëíþëàðäáóêè ñààüåàåèñà ãà ëàåìä âàëíìàáíêõåäáèñ øäñàþäá. òðàìñîíðòèñ ãäîàðòàëäìòëà ëíìàüèêäíáà ëèèöí àâðäçåä 2004 üäêñ ùàòàðäáóê çåèçøäôàñäáèñ ñàëóøàíäáøè ëäíðä äðíåìóêè øäò÷íáèìäáèñ ëíñàëæàãäáäêè ñàõëèàìíáèñ ôàðâêäáøè. èâäâëäáà ñàîðíäõòí üèìàãàãäáèñ ëíëæàãäáà ñóôçà âàìåèçðäáèñ ëäõàìèæëøè àë ñäõòíðèñ ùàñàðçåäêíã.

The Ministry of Finance is providing necessary assistance to the Climate Change Administration in the implementation of national Program on Climate Change. At the same time it is cooperating with the number of international financial institutions (KfW, EBRD, WB) in financing the Climate Change related projects, as well as in activities directed towards the establishment of renewable Energy Revolving Fund. The Ministry plays an important role in the creation of healthy investment environment for the development of CDM process in the country.

ÔÈÌÀÌÑÇÀ ÑÀËÈÌÈÑÒÐÍ 

ôèìàìñçà ñàëèìèñòðí ãàþëàðäáàñ óüäåñ éêèëàòèñ úåêèêäáèñ ñàëëàðçåäêíñ éêèëàòèñ úåêèêäáèñ äðíåìóêè îðíâðàëèñ øäñðóêäáàøè. àëàñçàì äðçàã èâè çàìàëøðíëêíáñ ëçäê ðèâ ñàäðçàøíðèñí ñàôèìàìñí íðâàìèæàúèäáçàì (KfW, EBRD, WB)  éêèëàòèñ úåêèêäáèñ îðíáêäëàñçàì ãàéàåøèðäáóêè îðíäõòäáèñ ãàôèìàìñäáèñ ñàõëäøè, àâðäçåä âàìàþêäáàãè äìäðâèäáèñ ñàáðóìàåè ôíìãèñ øäñàõëìäêàã âàëèæìóê öíìèñûèäáäáøè. àë ñàëèìèñòðíñ ðíêè ëìèøåìäêíåàìèà ñâë îðíúäñøè ÿàìñàöè ñàèìåäñòèúèí  âàðäëíñ øäõëìàøè.

Since 1997 the staff members of the Climate Change Administration are actively participating in sessions of COP the ruling body of the UNFCCC and in the activities of its Subsidiary Bodies. The Ministry of Foreign Affairs is providing them with necessary assistance to ensure their participation in these numerous meetings along with supporting the Climate Change Administration in making contacts with the number of international organizations (TACIS, European Commission) and strengthening ties with them.

ÑÀÂÀÐÄÍ ÑÀÕËÄÇÀ ÑÀËÈÌÈÑÒÐÍ 

éêèëàòèñ úåêèêäáèñ ñàëëàðçåäêíñ çàìàëøðíëêäáè 1997 üêèãàì àõòèóð ëíìàüèêäíáàñ öäáóêíáäì âàäðíñ éêèëàòèñ úåêèêäáèñ ùàðùí éíìåäìúèèñ ëþàðäçà éíìôäðäìúèäáèñà ãà ãàëþëàðä íðâàìíäáèñ ëóøàíáàøè. àë ñàõëèàìíáèñ ùàñàòàðäáêàã ñàâàðäí ñàõëäçà ñàëèìèñòí ñàçàìàãí ãàþëàðäáàñ óüäåñ ëàç ëðàåàðèúþíåàì øäþåäãðäáøè ëíìàüèêäíáèñ óæðóìåä÷íôèñ ñàþèç, àâðäçåä ðèâ ñàäðçàøíðèñí íðâàìèæàúèäáçàì (TACIS, äåðíéíëèñèà) éíìòàõòäáèñ ãàñàë÷àðäáêàã ãà âàñàöðëàåäáêàã.

The change of climate is seriously affecting the human health. However, this aspect was not examined in the INC and in the SNC it is planned to fill this gap studying the current  and anticipated climate change impact on human health in different regions of Georgia. Experts from the research institutes of this Ministry (Institute of Sanitation and Hygiene, Center for Balneology, Physiology and Medicinal Tourism) took part in 2004 in the self assessment exercise. The wide participation of them in research on climate change related problems is planned in the framework of SNC.

ÿàìãàúåèñ ñàëèìèñòðí

éêèëàòèñ úåêèêäáà àðñäáèç âàåêäìàñ àþãäìñ àãàëèàìçà ÿàìëðçäêíáèñ ëãâíëàðäíáàæä. âàìñþåàåäáèç îèðåäêè äðíåìóêè øäò÷íáèìäáèñàâàì, ðíëäêøèú àð è÷í âàìþèêóêè ðäâèíìøè éêèëàòèñ ëèëãèìàðä ãà ëíñàêíãìäêè úåêèêäáèñ âàåêäìà àãàëèàìèñ ÿàìëðçäêíáàæä, ëäíðä äðíåìóê øäò÷íáèìäáàøè àë ñàéèçþñ ñàçàìàãí ÷óðàãöäáà ãàäçëíáà. ñàëèìèñòðíñ ñèñòäëàøè øäëàåàêëà èìñòèòóòäáëà (ñàìèòàðèèñà ãà ¾èâèäìèñ èìñòèòóòè, éóðíìòíêíâèèñ, ôèæèíêíâèèñà ãà ñàëéóðìàêí òóðèæëèñ úäìòðè) 2004 üäêñ ëíìàüèêäíáà ëèèöäñ àë øäò÷íáèìäáèñ ëíñàëæàãäáäê çåèçøäôàñäáèñ ñàëóøàíäáøè. ãàâäâëèêèà ëàçè ôàðçí ëíìàüèêäíáà éêèëàòèñ úåêèêäáèñ îðíáêäëàñçàì ãàéàåøèðäáóê ñàëóøàíçà ôàðçí ñîäõòðøè.

Ministry of Energy is one of the leading state bodies, the activity of which is connected with about 80% of GHG emissions from the territory of Georgia.

In the framework of Initial National Communication the Ministry of Energy provided the expert team end the data on energy generation, transmission and consumption in Georgia in 1980 - 1997. These data were used for the elaboration of first version of National Action Plan on Climate Change.

After the preparation of INC in the period of 1999 - 2002 the Ministry of Energy intensively participated in the implementation of the consequent two projects, related to the investigation of possibilities for the restoration of municipal heating systems in Georgia, and primarily in Tbilisi, as well as capacity building in Georgian energy sector for the adoption of energy efficient technologies from the developed countries. In 1999 - 2001 Ministry of Energy was the curator of the project aimed at the rehabilitation of small hydro energy sector in Georgia, and in 2004 experts from this Ministry took part in the self-assessment exercise carried out to prepare the basis for the preparation of Second national Communication (SNC). All these activities were performed under the direction of National Agency on Climate Change. 

äìäðâäòèéèñ ñàëèìèñòðí

äìäðâäòèéèñ ñàëèìèñòðí üàðëíàãâäìñ äðç - äðç üàë÷åàì ñàþäêëüèôí óü÷äáàñ, ðíëêèñ ñàõëèàìíáàñçàìàà ãàéàåøèðäáóêè ñàõàðçåäêíñ òäðèòíðèèãàì ñàçáóðèñ âàæäáèñ äëèñèèñ ãààþêíäáèç 80%. îèðåäêè äðíåìóêè øäò÷íáèìäáèñ ôàðâêäáøè äìäðâäòèéèñ ñàëèìèñòðíë óæðóìåäê÷í èìôíðëàúèèñ ëíüíãäáà 1980 - 1997 üü. îäðèíãøè äìäðâèèñ âäìäðàúèèñ, âàãàúäëèñà ãà ëíþëàðäáèñ øäñàþäá. äñ ëíìàúäëäáè âàëí÷äìäáóê èõìà éêèëàòèñ úåêèêäáèñ äðíåìóêè ñàëíõëäãí âäâëèñ îèðåäêè åäðñèèñ øäñàõëìäêàã.

äðíåìóêè øäò÷íáèìäáèñ ëíëæàãäáèñ øäëãäâ 1999 - 2002 üü. îäðèíãøè äìäðâäòèéèñ ñàëèìèñòðíë ôàðçí ëíìàüèêäíáà ëèèöí éêèëàòèñ úåêèêäáèñ ñààâäìòíñ þäêëûöåàìäêíáèç øäñðóêäáóê ëíëãäåìí 2 îðíäõòøè, ðíëêäáèú äþäáíãà ñàõàðçåäêíøè, ãà ûèðèçàãàã çáèêèñøè, âàçáíáèñ ëóìèúèîàêóðè ñèñòäëäáèñ àöãâäìèñ øäñàûêäáêíáàçà øäñüàåêàñ, àâðäçåä îíòäìúèàêèñ øäõëìàñ ñàõàðçåäêíñ äìäðâäòèéàøè àþàêè äìäðâíäôäõòóðè òäõìíêíâèäáèñ âàìåèçàðäáóêè õåä÷ìäáèãàì øäëíñàòàìàã. äìäðâäòèéèñ ñàëèìèñòðí 1999 - 2001 üêäáøè éóðèðäáãà ëúèðä ¾äñäáèñ ñàðäàáèêèòàúèíã âàëèæìóê îðíäõòñ, þíêí 2004 üäêñ ëíìàüèêäíáà ëèèöí ëäíðä äðíåìóêè øäò÷íáèìäáèñ ëíñàëæàãäáêàã ùàòàðäáóê çåèçøäôàñäáèñ ñàëóøàíäáøè.

This site was last updated 07/10/08